JOŠ UVEK JE VIRIO ISPOD ISPUCALOG PLAFONA OPERACIONE SALE.
Stále vykukoval zpoza oprýskaných stropních kachliček na operačním sále.
Moramo da ga odvedemo do operacione sale.
Musíme ho rychle dostat na sál.
Kad god odem u udaljeni ugao operacione sale, noge mi nestanu.
Kdykoliv se ocitnu v rohu Chirurgického stolu, zmizí mi nohy.
Reèeno nam je da je van operacione sale nakon više sati borbe za njegov život.
Jsi vzhůru? Je v pooperační péči po několika hodinách operování... nejlepšími chirurgy kraje.
Gosp. Murray, dame æe vas otpratiti do operacione sale.
Pane Murray, dámy vás doprovodí na sál.
S obzirom na to da sam danas šef operacione sale treba da izaberem nekoga.
A protože prodnešek jsem vedoucím OR, _BAR_ mám právo provést tuto volbu.
Još jednom vidm da je favorizuješ postaraæu se da ne vidi unutrašnjost operacione sale mesec dana.
Jestli ještě jednou uvidím, že Meredith Greyovou jakkoli protežujete, ujišťuju vás, že se postarám, aby operační sál měsíc neviděla zevnitř.
Ljudi misle da ako sede blizu operacione sale, da oni više brinu.
Lidi si myslí, že čím blíž jsou operačnímu sálu, tím se více starají.
Trebaju mi dvije operacione sale i tim za transplantaciju.
Potřebuji dva operační sály a transplantační tým.
Èekala sam da izaðeš iz operacione sale.
Čekala jsem na tebe, až dojdeš z operace.
Novi sanitarni propisi za privatne operacione sale mnogo su oštriji.
Nové hygienické směrnice zaměřené na soukromé operační sály jsou podstatně přísnější.
Možda nešto nije u redu sa prenosnim skenerom iz operacione sale.
Možná, že je něco s přenosným snímacím zařízením na operačním sále.
Ona ne može da uradi biopsiju tog cvora bez hirurskog tima i operacione sale.
Nemůže provádět biopsii té uzliny. bez chirurgického týmu a O.R.
Da li su ove dve operacione sale jedna uz drugu?
Jsou tyhle operační sály vedle sebe?
A sad, samo da odes do operacione sale i nas tim hirurga ce zapoceti proceduru..
Takže si můžeš jít na sál, náš tým chirurgů začně s operací.
Vaša sestra je izašla iz operacione sale.
Vaši sestru přivezli z operačního sálu.
Kada nemaš vremena da zatvoriš èoveka, sipaš malo ovoga i to drži stvari dok ne doðes do operacione sale.
Když není čas na zašití, vsypete trochu tohohle do rány ono to udrží věci na místě, dokud nedojedete na sál.
Oružje bi trebalo ostati van operacione sale.
Ty zbraně musí pryč z operačního sálu.
Moram nekako da uzaðem iz operacione sale.
Víc díky práci na operačním nestíhám.
Operacione sale u tom krilu su zatvorene zbog održavanja.
Operační sály tam jsou zavřené kvůli údržbě.
Inspektore Šajn, vi i narednik Barton izaðite iz operacione sale ili æu vam odstraniti nos.
Inspektore Shine, opustíte se seržantem Bartonem můj operační sál, nebo vám z obličeje uříznu nos. - Rozumíte?
A onda æe Tajna Služba mene pretražiti kad izlazim iz operacione sale.
A pak mě bude Tajná služba hledat, jak odejdu z operačního sálu.
Kada bude izašao iz operacione sale, ipak ce mu trebati nekoliko sati da se probudi.
Až bude po operaci, bude pár hodin trvat, než se probere.
Ništa od ovoga nema smisla. Lista doktora, broj operacione sale, ništa od toga ne postoji.
Jména doktorů, čísla operačních sálů, nic z toho neexistuje.
Zvali su iz operacione sale, spremni su.
Volali ze sálu. Jsou připraveni. - Tak jedem.
Nareðuješ mi da izaðem iz svoje operacione sale?
Vykazujete mě z mého sálu? - Žádám vás o to.
Radimo 41 uzastopnu proceduru u tri operacione sale.
Budeme dělat 41 operací postupně ve třech sálech.
Ali moj srećni period je bio uništen veoma ozbiljnim i morbidnim mislima -- razmišljanjima o prolaženju kroz redove zatvorenika osuđenih na smrtnu kaznu, a to je bila jedina putanja kojom sam mogla da dođem do improvizovane operacione sale.
Moje doba štěstí však byla zničena vážnými a morbidními myšlenkami- myšlenkami na pochodování ostražitě střeženými věznicemi, neboť tohle byla jediná cesta, jak se dostat na operační sál.
Krećemo od toga i uvodimo ih, u idealnim uslovima, u operacione sale gde uče kako da budu asistenti.
Na tom si stavíme a bereme lidi, teda doufám, do operačních místností, kde se učí práci asistenta.
0.32541704177856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stále vykukoval zpoza oprýskaných stropních kachliček na operačním sále. 